NOTRE CARTE

Potages & Entrées Chaudes | Starters

Minestrone (1,9)
(Minestrone soup)
€ 13,50

Tortellini in brodo (1,3,7,9)
(Stuffed pasta soup)
€ 14,90

Crème de tomates (1,3,7)
(Cream of tomato soup)
€ 12,90

Bisque de homard (1,2,7,9,12)
(Lobster soup)
€ 11,20

Escargot de Bourgogne 1/6 (7,14)
(Burgundy snails)
€ 9,90

Escargot de Bourgogne 1/12 (7,14)
(Burgundy snails)
€ 18,90

Assiette Tartaglia (1,3,7,9,10)
Tresse de mozzarella avec jambon de Parme et croûtons à l’ail
(Mozzarella brais with parma ham and garlic croutons)
€ 15,90

Entrées Froides | Cold Starters

Cocktail de crevettes (2,3)
(Shrimps cocktail)
€ 15,90

Cocktail de scampis (2,3)
(Prawns cocktail)
€ 16,30

Assiette de jambon de Parme (1,7)
(Parma ham plate)
€ 16,90

Assiette de jambon de Parme et melon (1,7)
(Parma ham plate and melon)
€ 19,90

Saumon fumé et ses toasts (1,4)
(Smoked salmon and toast)
€ 17,90

Mozzarella printanière (3,4,7,10)
Mozzarella, thon, champignons frais, tomates, jambon de Parme
(Mozzarella, tuna, mushrooms, tomatoes, parma ham)
€ 18,90

Carpaccio de boeuf roquette et parmesan avec piadina (1,7)
(Beef carpaccio with rocked salad, parmesan shavings and fries)
€ 18,90

Caprese de mozzarella de buffle, tomates cerises, basilic et olives (7)
(Buffalo mozzarella, cherry tomatoes, basil and olives)
€ 16,90

Salades

Salade Commedia dell’Arte (1,2,3,4,10)
Salade, cocktail de crevettes, scampis, saumon fumé et toasts
(Salad, shrimps cocktail, prawns, smoked salmon and toast)
€ 18,50

Salade de la petite ferme (1,3,7,9,10,12)
Salade, poulet sauté aux lardons et vinaigre balsamique
(Salad, chicken and bacon with balsamic cream)
€ 16,50

Salade Niçoise (3,4,10)
Salade, oeuf dur, pommes de terre, haricots verts, olives, oignons, anchois et thon
(Salad, boiled egg, potatoes, french beans, olives, onions, anchovies and tuna)
€ 16,90

Salade de chèvre chaud (1,3,8,10)
Salade, fromage de chèvre au miel et noix
(Salad, goat cheese with honey and walnuts)
€ 16,50

Salade Grand-Mère (1,3,10)
Salade, croûtons, lardons oeuf au plat et pommes de terre
(Salad, crouton, bacon, fried eggs and potatoes)
€ 16,50

Salade de scampis aux agrumes (1,3,7,9,10,12)
Salade, scampis au balsamique, pamplemousse et orange
(Salad, prawns, citrus fruits and balsamic)
€ 18,50

Salade aux fruits de mer tiède (2,3,4,10,14)
Salade, fruits de mer sauté a l’ail
(Salad, seafood, garlic)
€ 18,90

Pâtes | Pasta

Tris de pâtes (1,7,9,12)
Tortellini panna e prosciutto, farfalle sauce rose, penne bolognese
(Tortellini with cream and ham sauce, farfalle with pink sauce, penne with bolognese sauce)
€ 18,90

Penne all’arrabbiata (1,9,12)
Sauce tomate piquante
(Spicy tomato sauce)
€ 12,90

Penne all’amatriciana (1,9,12)
Sauce tomate, oignons et lardons
(Tomato sauce, bacon, onions)
€ 15,50

Penne sicilienne (1,7,9,12)
Saucisse fraiche, aubergines, mozzarella, sauce rose, gratinées
(Sausages, aubergines, mozzarella, pink sauce, gratin)
€ 16,50

Penne aux 4 fromages (1,7,)
(4 cheese sauce)
€ 16,90

Spaghetti carbonara (1,7,9,12)
€ 16,50

Spaghetti alla rucola (1,7)
Roquette, tomates cerises et copeaux de parmesan
(Rocked salad, cherry tomatoes and parmesan shavings)
€ 17,90

Spaghetti scoglio (1,2,4,7,12,14)
Fruits de mer
(Seafood)
€ 19,90

Spaghetti vongole (1,4,7,9,12,14)
(Clams)
€ 18,90

Spaghetti scampi (1,2,4,7,9,12,14)
€ 18,90

Spaghetti bolognese (1,9,12)
€ 15,50

Spaghetti aglio, olio e peperoncino (1)
(Garlic, oil and hot peppers)
€ 12,90

Spaghetti alla carrettiera (1,4,7)
Thon, câpres, olives et tomates fraîches
(Tuna, capers, olives and tomatoes)
€ 17,50

Tagliatelle al pesto (1,7,8,9)
€ 17,90

Tagliatelle bolognese (1,9,12)
€ 16,50

Tagliatelle al salmone (1,4,7,9,12)
€ 18,90

Tagliatelle ai funghi porcini (1,7,9,12)
Cèpes
(Porcini mushrooms)
€ 19,50

Farfalle alla Norma (1,7,9,12)
Ricotta, aubergines, sauce rose et fromage
(Ricotta, aubergines, pink sauce and cheese)
€ 17,90

Farfalle scampis et courgettes (1,2,4,7,12)
(Prawns and zucchini)
€ 18,90

Farfalle alla diavola (1,7,9,12)
Salami piquant, sauce rose et vodka
Spicy salami, pink sauce and vodka)
€ 17,50

Farfalle campagnola (1,7,9,12)
Jambon, champignons, petits pois, sauce bolonaise, gratinées
(Ham, mushrooms, peas, bolognese sauce, au gratin)
€ 17,90

Demi-portion REDUCTION 20% - Price réduction of 20% for half portions

(Disponible seulement pour enfants ou si le plat et commandé comme une entrée ou suite)

Pâtes Maison | Homemade Pasta

Tortellini crème jambon (1,3,7,9,12)
(Creme and ham)
€ 18,90

Tortellini bolognese (1,3,7,9,12)
€ 18,90

Gnocchi alla bolognese (1,3,7,9,12)
€ 17,90

Gnocchi alla sorrentina (1,3,7,9,12)
Mozzarella, tomates et basilic
(Mozzarella, tomatoes and basil)
€ 17,90

Gnocchi aux 4 fromages (1,7)
(4 cheese sauce)
€ 18,90

Ravioli ricotta spinaci beurre et thym (1,3,7)
Farcis de ricotta et épinard avec une sauce de beurre, thym, roquette, tomates cerises et copeaux de parmesan
(Stuffed with ricotta and spinach with sauce, thym, rocked salad, cherry tomatoes and parmesan shavings)
€ 19,90

Ravioli ricotta spinaci sauce rose (1,3,7,9,12)
Farcis de ricotta et épinard avec une sauce tomate et crème fraiche
(Stuffed with ricotta and spinach with tomato sauce and cream)
€ 18,90

Ravioli aux saumon (1,3,4,7,9,12)
(Stuffed with salmon)
€ 20,50

Ravioli farci à la langoustine (1,2,3,4,7,9,12)
Sauce aux scampis et tomates cerises
(Prawns sauce with cherry tomatoes)
€ 22,90

Délices (1,3,7,9,12)
Roulade de pâtes farcies de jambon, fromage, sauce aux cèpes, gratinées
(Pasta rolls stuffed with ham, cheese, porcini mushroom sauce, au gratin)
€ 18,90

Cannelloni au four (1,3,7,9,12)
(Baked cannelloni)
€ 18,90

Lasagna au four (1,3,7,9,12)
(Baked lasagna)
€ 18,90

Risotto

Minimum 20 minutes d’attente

Risotto alla certosa (1,3,7,9,12)
Scampis, fromage frais italien et roquette
(Prawns, italian fresh cheese and rocked salad)
€ 19,50

Risotto pescatore (1,3,7,9,12,14)
Fruits de mer
(Seafood)
€ 19,90

Risotto Commedia dell’arte (1,3,7,9,12)
Saucisse fraîche et champignons
(Fresh sausages and mushrooms)
€ 19,50

Risotto aux cèpes (1,3,7,9,12)
(Porcini mushrooms)
€ 19,90

Demi-portion REDUCTION 20% - Price réduction of 20% for half portions

(Disponible seulement pour enfants ou si le plat et commandé comme une entrée ou suite)

Viandes | Meat

Tartare de boeuf (3,4,10)
(Tartare of beef)
€ 29,90

Grillade mixte de viandes (7,12)
(Mix of grilled meat)
€ 29,90

Filet de boeuf grillé (Grilled beef tenderloin)
€ 26,90

Filet de boeuf au gorgonzola (7)
(Grilled beef tenderloin with gorgonzola cheese sauce)
€ 28,90

Filet de boeuf bernaise (1,3,7,9,12)
€ 28,90

Filet de boeuf au poivre vert (1,7,9)
(Grilled beef tenderloin with green pepper sauce)
€ 27,90

Entrecôte grillée (7,9)
(Grilled rib steak)
€ 23,90

Entrecôte aux cèpes (1,7,9,12)
(Rib steak with porcini mushrooms)
€ 26,90

Entrecôte au gorgonzola (1,7)
(Rib steak with gorgonzola cheese sauce)
€ 25,90

Entrecôte au poivre vert (1,7,9,12)
(Rib steak with porcini mushrooms)
€ 25,90

Entrecôte beurre maître d’hôtel (7)
(Rib steak with parsley butter)
€ 24,90

Tagliata de boeuf (7)
Roquette, tomates cerises et parmesan
(Slices of beef tenderloin with rocket salad, cherry tomatoes and parmesan shavings)
€ 29,90

Saltimbocca à la Romana (1,7,9,12)
(Rolled veal with parma ham and sage)
€ 23,90

Côtes d’agneau grillées (Grilled lamb cutlets)
€ 23,90

Côtes d’agneau au romarin (7,9,12)
(Lamb cutlets with rosemary sauce)
€ 24,90

Ossobuco et tagliatelle (1,9,12)
(Ossobuco with tagliatelle pasta)
€ 25,90

Paillarde de veau (Grilled veal)
€ 21,90

Escalope de veau crème champignons (1,7,9,12)
(Grilled veal with creamy mushrooms)
€ 23,90

Escalope viennoise (1,3)
(Breaded and pan fried veal)
€ 18,90

Cordon bleu maison nature (1,3,7)
€ 20,90

Cordon bleu maison crème champignons (1,3,7,9,12)
(Cordon bleu with creamy mushrooms)
€ 21.90

Poissons | Fish

Zuppetta dell’Adriatico (1,2,4,7,9,12)
Mixte de poisson en sauce
(Mix of fish stew)
€ 29,90

Grillade mixte de poissons (1,2,4)
Selon arrivage
(Mix of grilled fish)
€ 29,90

Friture de calamars (1,3,10,14)
(Fried squid)
€ 22,90

Pavé de saumon grillé (4)
(Slice of grilled salmon)
€ 23,90

Pavé de saumon sauce poivre vert (1,2,4,7,9,12)
(Slice of grilled saumon with green pepper sauce)
€ 24,90

Gambas grillés sauce à l’ail (1,2,4,7,9,12)
(Grilled prawns with garlic sauce)
€ 24,90

Gambas à la diavola (1,2,4,9,12)
Sauce tomate piquante et tomates cerises
(Prawns with spicy tomato sauce and cherry tomatoes)
€ 25,90

Scampis géants grillés sauce à l’ail (1,3,7,9,12)
(Prawns with garlic sauce)
€ 27,90

Scampis Commedia dell’arte (1,3,7,4,9,12)
Sauce rose au poivre vert
(Prawns with pink sauce and green pepper)
€ 24,90

Espadon grillé (1,4)
(Grilled swordfish)
€ 24,90

Espadon livornaise (1,2,4,7,9,12)
Vin blanc, olives, câpres et tomates fraîches
(Swordfish with white wine sauce, olives, capers and fresh tomatoes)
€ 25,90

Tous les jours arrivage de poisson frais du marché, notre personnel de salle est a votre disposition pour toute suggestion (Daily arrival of fresh fish from the market, our room staff is at your disposal for any suggestions.)

Nos poissons sont accompagnées de riz et légumes (Our fish dishes are served with rice and vegetables)

Pizza

Marinara (1,4)
Tomates, ail, origan
(Tomato sauce, garlic, oregano)
€ 8,60

Margherita (1,7)
Tomates, mozzarella
(Tomato sauce, mozzarella)
€ 9,60

Margherita di bufala (1,7)
Tomates, mozzarella de buffle, basilic
(Tomato sauce, buffalo mozzarella, basil)
€ 14,40

Napoletana (1,4,7)
Tomates, mozzarella, anchois, origan
(Tomato sauce, mozzarella, anchovies, oregano)
€ 10,90

Commedia dell’arte (1,2,4,7)
Tomates, mozzarella, scampis, saumon fumé, ail
(Tomato sauce, mozzarella, prawns, smoked salmon, garlic)
€ 17,90

Scampis (1,2,7)
Tomates, mozzarella, scampi, ail
(Tomato sauce, mozzarella, prawns, garlic)
€ 16,70

Funghi (1,7)
Tomates, mozzarella, champignons frais
(Tomato sauce, mozzarella, fresh mushrooms)
€ 11,40

Prosciutto (1,7)
Tomates, mozzarella, jambon cuit
(Tomato sauce, mozzarella, ham)
€ 11,90

Prosciutto & funghi (1,7)
Tomates, mozzarella, jambon cuit, champignons frais
(Tomato sauce, mozzarella, ham, fresh mushrooms)
€ 13,70

Bismarck (1,3,4,7)
Tomates, mozzarella, jambon cuit, oeuf
(Tomato sauce, mozzarella, ham, egg)
€ 12,90

Salami (1,7)
Tomates, mozzarella, salami
(Tomato sauce, mozzarella, salami)
€ 11,90

Capricciosa (1,7)
Tomates, mozzarella, jambon cuit, champignons frais, artichauts, olives
(Tomato sauce, mozzarella, ham, fresh mushrooms, artichokes, olives)
€ 15,70

4 Stagioni (1,4,7)
Tomates, mozzarella, jambon cuit, champignons frais, artichauts, olives, anchois
(Tomato sauce, mozzarella, ham, fresh mushrooms, artichokes, olives, anchovies)
€ 15,90

Frutti di Mare (1,2,7,14)
Tomates, mozzarella, fruits de mer, ail
(Tomato sauce, mozzarella, seafood, garlic)
€ 15,80

Mare & Monti (1,2,7,14)
Tomates, mozzarella, fruits de mer, ail, champignons frais
(Tomato sauce, mozzarella, seafood, garlic, fresh mushrooms)
€ 17,10

Calzone (1,7)
Tomates, mozzarella, jambon cuit
(Tomato sauce, mozzarella, ham)
€ 11,90

Calzone ricotta (1,7)
Tomates, mozzarella, ricotta, jambon cuit
(Tomato sauce, mozzarella, fresh cheese, ham)
€ 12,70

Calzone ricotta e spinaci (1,7)
Tomates, mozzarella, ricotta, épinards
(Tomato sauce, mozzarella, fresh cheese, spinach)
€ 13,20

Romana (1,4,7)
Tomates, mozzarella, olives, anchois, câpres
(Tomato sauce, mozzarella, olives, anchovies, capers)
€ 11,90

Cipolla (1,7)
Tomates, mozzarella, oignons
(Tomato sauce, mozzarella, onions)
€ 9,90

Tonno & cipolla (1,4,7)
Tomates, mozzarella, olives, thon, oignons
(Tomato sauce, mozzarella, tuna, onions)
€ 13,70

4 formaggi (1,7)
Tomates, 4 fromages
(Tomato sauce, 4 cheese)
€ 14,30

Diavola (1,4,7)
Tomates, mozzarella, salami italien piquant
(Tomato sauce, mozzarella, spicy salami)
€ 13,90

Biancaneve & Parma (1,7)
Mozzarella, jambon de Parme (mozzarella, parma ham)
€ 14,90

Salsiccia & spinaci (1,7,12)
Tomates, mozzarella, saucisse italienne, épinards
(Tomato sauce, mozzarella, italian sausage, spinach)
€ 14,90

Végétarienne (1,7)
Tomates, mozzarella, aubergines, courgettes, champignons frais, épinards, olives
(Tomato sauce, mozzarella, aubergines, zucchini, fresh mushrooms, spinach, olives)
€ 14,90

Hawaii (1,7)
Tomates, mozzarella, jambon cuit, ananas
(Tomato sauce, ham, pineapple)
€ 13,40

Bufala & rucola (1,7)
Piadina rouge, mozzarella de buffle, tomates cerises, roquette
(Red focaccia with buffalo mozzarella, cherry tomatoes, rocked salad)
€ 17,30

Ciociara (1,7)
Tomates, mozzarella, fromage de chèvre, lardons, fumés
(Tomato sauce, mozzarella, goat cheese, smoked bacon)
€ 13,40

Carrettiera (1,7)
Tomates, mozzarella, saucisson piquant, tomates cerises, roquette
(Tomato sauce, mozzarella, spicy salami, cherry tomatoes, rocked salad)
€ 17,30

Piadina rucola e stracchino (1,7)
Piadina rouge, roquette, fromage frais italien
(Red focaccia with rocked salad, stracchino cheese)
€ 15,30

Piadina rucola, stracchino e Parma (1,7)
Piadina rouge, roquette, fromage frais italien, jambon de Parme
(Red focaccia with rocked salad, stracchino cheese, parma ham)
€ 17,30

Deliziosa (1,7)
Piadina blanche, roquette, tomates cerise, jambon de Parme et burrata
(White focaccia with rocked salad, cherry tomatoes, parma ham, burrata cheese)
€ 18,30

Demi-portion REDUCTION 20% - Price réduction of 20% for half portions

(Disponible seulement pour enfants ou si le plat et commandé comme une entrée ou suite)

Desserts

PÂTISSERIE, GLACE ET SORBET FAITS MAISON
(Our ice creams and desserts are homemade)

Crème brûlée (1,3,7)
€ 6,90

Moelleux au chocolat (1,3,7)
Minimum 20 minutes d’attente
€ 8,50

Mousse au chocolat (1,3,7)
€ 6,90

Tiramisu (1,3,7,12)
€ 6,90

Ananas nature
€ 6,90

Salade de fruits frais (Fresh fruits salad)
€ 6,90

Panna cotta aux fruits rouges (1,7)
Panna cotta aux fruits rouges
(Panna cotta with berries)
€ 6,90

Profiteroles à la crème pâtissière (1,3,7)
(Profiteroales with custard cream)
€ 6,90

Sabayon (3,12)
Champagne, Amaretto, Marsala
€ 8,90

Dame blanche (1,3,7)
(Vanilla ice cream, hot chocolate and whipped cream)
€ 6,90

Café glacé (1,3,7)
(Cold coffee, coffee ice cream, and whipped cream)
€ 6,90

Coupe mixte de glaces (1,3,7)
(Mixed cup of ice cream)
€ 6,90

Coupe mixte de sorbets (1,3,7)
(Mixed cup of sorbets)
€ 6,90

Coupe Commedia dell’Arte (1,3,7)
Salade de fruits frais avec glace vanille et sorbet framboise
(Fresh fruit salad with vanille ice cream and raspberry sorbet)
€ 7,90

Assiette de fromages mixtes (1,3,7)
(Plate of mixed cheese)
€ 14,90

Boule de glace (1,3,7)
(Scoop of ice cream)
€ 3,00

Boule de sorbet (Scoop of sorbet)
€ 3,00

Colonel (12)
Sorbet citron & vodka
(Lemon sorbet and vodka)
€ 7,90

Retour

     

Liste des 14 allergènes alimentaires majeurs

1. Céréales contenant du gluten – 2. Crustacés – 3. Œufs - 4. Poissons - 5. Arachides - 6. Soja - 7. Lait - 8. Fruits à coque - 9. Céleri - 10. Moutarde - 11. Graines de sésame - 12. Anhydride sulfureux et sulfites - 13. Graines de lupin - 14. Mollusques

Demandez aux serveurs la liste détaillée